繪本推薦：《世界上最糟糕的爸爸》(2)

　　內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　我的爸爸是個(gè)糟糕透頂?shù)陌职帧Ｒ驗(yàn)樗�只知道�?duì)我說(shuō)“不”，他不讓我玩，逼著我干活，從來(lái)都沒(méi)有時(shí)間陪我，總是對(duì)我大吼大叫。當(dāng)我不累的時(shí)候，他非要把我抱到床上；可當(dāng)我睡得正香時(shí)，他又不讓我睡了。是不是很糟糕？

　　可是，他說(shuō)“不”是因?yàn)槲遗赖焦褡禹斏希瑴?zhǔn)備學(xué)人猿泰山，抓住吊燈蕩到對(duì)面去。他不讓我玩，逼我干活，是因?yàn)槲野褖Ρ谕康脕y七八糟。他對(duì)我大吼大叫，是因?yàn)榕挛冶获R路上的車撞到。他不讓我繼續(xù)睡，是因?yàn)樾＼囈呀?jīng)快出發(fā)了。爸爸的“糟糕”背后，包含了很多的愛(ài)。

　　這是一本十分特別的繪本。文字部分從頭到尾描述著“糟糕爸爸”的種種行為，而圖片部分，則表達(dá)了爸爸這么做的原因，以及父子之間的濃濃親情。讀完，讓孩子們更能理解父母行為背后的意義和深沉的愛(ài)，而對(duì)于家長(zhǎng)們來(lái)說(shuō)，他們也能夠更好地認(rèn)識(shí)到，其實(shí)孩子想要的很簡(jiǎn)單，只是希望你能陪他瘋、陪他玩、陪他樂(lè)。原來(lái)，滿分的愛(ài)和教育是陪伴。

　　媒體評(píng)論

　�。�1）巧妙的文圖對(duì)應(yīng)關(guān)系。它的文字部分以孩子的口吻訴說(shuō)老爸如何“糟糕”，在圖畫(huà)部分卻呈現(xiàn)出客觀事實(shí)——一位父親是如何充滿擔(dān)憂、無(wú)可奈何而又盡心盡力地保護(hù)著孩子。作者巧妙地通過(guò)圖畫(huà)書(shū)文圖共同說(shuō)故事的性質(zhì)特點(diǎn)，突出了孩子與父親角色的對(duì)立性，同時(shí)又將隱藏在日常行為背后深深的愛(ài)表達(dá)了出來(lái)。

　�。�2）另類說(shuō)愛(ài)——有一種喜歡叫做“討厭”。大概五六歲的小男孩特別容易表現(xiàn)出這種行為，當(dāng)別人問(wèn)他，喜不喜歡爸爸時(shí)，他會(huì)一撇頭，“不喜歡”、“他好討厭”，但其實(shí)他們的心里是明白父母對(duì)他們的好的，只是礙于“小男子漢”的身份，不便大聲說(shuō)愛(ài)。故事的結(jié)尾，小男孩說(shuō)著“我真的，一點(diǎn)都不喜歡他”，在畫(huà)面中卻情不自禁抱住了自己的爸爸，表明他并不是像嘴里說(shuō)的那樣“不知好歹”，而是明白爸爸所做的一切都是為了他好。

　�。�3）簡(jiǎn)單的語(yǔ)句，稚拙的畫(huà)風(fēng)，用心呈現(xiàn)孩子日常生活的每一個(gè)細(xì)節(jié)。本冊(cè)圖書(shū)描述了非常常見(jiàn)的生活場(chǎng)景，比如孩子在墻上亂涂亂畫(huà)，在馬路上跑來(lái)跑去，在雨天踩水，跳到爸爸的床上把他弄醒等；使用了非常簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言，如“他只知道說(shuō)‘不’”，“他不讓我玩”等；呈現(xiàn)了非常稚拙的畫(huà)風(fēng)；但你會(huì)覺(jué)得這就是孩子的日常生活，這就是孩子說(shuō)的話，這就是孩子畫(huà)的畫(huà)，這是一本真正的兒童繪本。

　　作者簡(jiǎn)介

　　若昂 米格爾出生于1973年，畢業(yè)于里斯本新大學(xué)通信科學(xué)專業(yè)，目前在每日新聞?chuàng)�任一名記者和�?zhí)行編輯，同時(shí)也在一家雜志擔(dān)任專欄作家及副主任。目前他與妻子及四個(gè)孩子住在里斯本。

　　安國(guó)，葡萄牙語(yǔ)翻譯、葡萄牙語(yǔ)教育工作者，除葡萄牙語(yǔ)外，還通曉西班牙語(yǔ)和意大利語(yǔ)。他先后在大學(xué)的旅游系教授過(guò)旅游西班牙語(yǔ)，并且自己編寫(xiě)導(dǎo)游詞。他于2005年開(kāi)始教授基礎(chǔ)葡萄牙語(yǔ)，2006年他辭去教師工作，去了安哥拉，先在華人貿(mào)易公司從事貨柜的清關(guān)報(bào)關(guān)工作，后又在華人建筑公司，擔(dān)任建筑工程施工葡語(yǔ)翻譯和客戶經(jīng)理等職務(wù)。在安哥拉工作期間，安老師和自己的學(xué)生創(chuàng)建了一個(gè)高效的翻譯團(tuán)隊(duì)，經(jīng)常出席一些重大活動(dòng)，促進(jìn)了中國(guó)和安哥拉的文化領(lǐng)域的交流。2012年，安老師的團(tuán)隊(duì)受聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)（UNICEF）香港委員會(huì)的邀請(qǐng)，為去安哥拉拍攝慈善宣傳片的梁詠琪女士、孫耀威先生做了陪同翻譯。

　　相關(guān)推薦：

小升初試題、期中期末題、小學(xué)奧數(shù)題

盡在奧數(shù)網(wǎng)公眾號(hào)

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)幼教網(wǎng)，幼兒教育我們一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看