來(lái)源:來(lái)自網(wǎng)絡(luò) 2009-08-12 14:47:46
三只小豬學(xué)英語(yǔ)第50集:英語(yǔ)演講大獎(jiǎng)賽
After the Chinese-English Translating Competition, Mr. White Cat's students and the first little pig's students are all very happy. They study English harder than before. They email CCTV, and ask for another English competition. CCTV is very happy to know a lot of young students like English. 他們決定再舉辦一次English Competition. This time, it is called CCTV English Speech Competition.他們決定在National day這一天,舉行CCTV English Speech Competition. The topic is I love you, China.
漢英翻譯大賽之后,白貓先生的學(xué)生和第一只小豬的學(xué)生都很開(kāi)心。他們比以前更努力地學(xué)習(xí)英語(yǔ)了。他們給中央電視臺(tái)發(fā)電子郵件,要求再舉辦一場(chǎng)英語(yǔ)競(jìng)賽。中央電視臺(tái)得知眾多的年輕人喜歡英語(yǔ),感到格外的高興。于是,他們決定再舉辦一次英語(yǔ)競(jìng)賽。這次,名稱是中央電視臺(tái)英語(yǔ)演講大獎(jiǎng)賽。他們決定在國(guó)慶節(jié)這一天舉行中央電視臺(tái)英語(yǔ)演講大獎(jiǎng)賽。題目是,中國(guó),我愛(ài)你。
From Children's Day to National Day, 總共有four months. Mr. White Cat's students and the first little pig's students know they don't have much time, so they study very hard with the help of their teachers. 很快,National Day comes. On National Day, at seven thirteen in the evening, CCTV English Speech Competition starts. There are six judges. They ar Dr. Monkey, the second little pig, the third little pig, Professor Zhang, Professor Li, and Professor Wang. Professor Zhang is from Beijing University, she is very famous in China. Professor Li is from Tsinghua University, he is also very famous in China. Professor Wang is from People's University of China. She looks very young, but she is also very famous in China. The first little pig and Mr. White cat cannot be judges for this competition because their students 參加了this competition. This is the competition's 規(guī)則。有了這樣的規(guī)則就可以避免judges為自己的students打高分的現(xiàn)象。Mr. White Cat and the first little pig can only help CCTV 主持人做一部分主持工作。CCTV主持人is a beautiful girl. 她微笑著說(shuō),“Good evening,ladies and gentlemen. Today is our National Day. It is a happy day for all the Chinese people. We are happy to have six judges on CCTV. They will judge who is the best and who is the second best in this competition. This evening we have four students. Mary and Sam are from Three Little Pigs English School. Liu Meimei and Li Xiaowei are from Mr, White Cat's English School. They are all very good students. 他們?cè)贑CTV Chinese-English Translating Competition當(dāng)中表現(xiàn)得相當(dāng)出色。This time, Mr. White Cat and Mr. First Little Pig are not judges. You know why. But they will help me主持this competition. Now, Mr. White Cat and Mr. First Little Pig.”
從兒童節(jié)到國(guó)慶節(jié)共有四個(gè)月。白貓先生的學(xué)生和第一只小豬的學(xué)生知道他們沒(méi)有很多時(shí)間,所以他們?cè)诶蠋煹膸椭潞芘Φ貙W(xué)習(xí)著。很快,國(guó)慶節(jié)到了。在國(guó)慶節(jié)這一天,晚上七點(diǎn)十三分的時(shí)候,中央電視臺(tái)英語(yǔ)演講大獎(jiǎng)賽開(kāi)始了。有六位評(píng)委。他們是猴子博士,第二只小豬,第三只小豬,張教授,李教授和王教授。張教授來(lái)自北京大學(xué),她在國(guó)內(nèi)很有名。李教授來(lái)自清華大學(xué),他在國(guó)內(nèi)也很有名。王教授來(lái)自中國(guó)人民大學(xué),她看上去很年輕,但是在國(guó)內(nèi)也是很有名。第一只小豬和白貓先生不能做評(píng)委,因?yàn)樗麄兊膶W(xué)生參加了這次的比賽。這是比賽的規(guī)則。有了這樣的規(guī)則就可以避免評(píng)委為自己的學(xué)生打高分的現(xiàn)象。白貓先生和第一只小豬只能幫助中央電視臺(tái)的主持人做一部分主持工作。中央電視臺(tái)的主持人是一個(gè)漂亮的女生。她微笑著說(shuō),晚上好,先生們女士們,今天是國(guó)慶節(jié),對(duì)所有的中國(guó)人來(lái)說(shuō),今天是個(gè)高興的日子。我們很高興能請(qǐng)到六位評(píng)委。他們會(huì)評(píng)出冠軍和亞軍。今晚我們有四名參賽者,旣惡蜕侥穪(lái)自三只小豬英語(yǔ)學(xué)校。劉梅梅和李小偉來(lái)自白貓先生英語(yǔ)學(xué)校。他們都是很優(yōu)秀的學(xué)生。他們?cè)谥醒腚娨暸_(tái)漢英翻譯大賽中表現(xiàn)得相當(dāng)出色。這次,白貓先生和第一只小豬不做評(píng)委了,我想你們都知道原因,但是他們會(huì)幫我一起主持這次的比賽,F(xiàn)在,讓我們歡迎白貓先生和第一只小豬。
Mr. White Cat and Mr. First Little Pig在熱烈的掌聲中走上臺(tái)。“Thank you very much,ladies and gentlemen. The topic for this competition is I love you, China.Each student will speak for one minute. The first student to speak is Mary. Let's give her a big hand.”
白貓先生和第一只小豬在熱烈的掌聲中走上臺(tái),“謝謝,先生們女士們,這次大賽的主題是我愛(ài)你,中國(guó)。每次學(xué)生有一分鐘的時(shí)間,第一個(gè)演講的瑪麗,讓我們給她熱烈的掌聲。”
在一片熱烈的掌聲中,Mary走上臺(tái),她鞠了個(gè)躬,微笑著說(shuō),“Good evening, ladies and gentlemen. The topic of my speech today is I love you, China. I love you,China. I love your people. I love your language. I love your kindergartens, and I love your schools. I love your colleges and universities. I love your teachers and students. I love you, China. I love you, China. I love you just like I love my father and mother. I will study hard for you and work hard for you. One day I will become a good teacher. I will try my best to make you a strong country. Thank you.”
在一片熱烈的掌聲中,瑪麗走上臺(tái),她鞠了個(gè)躬,微笑著說(shuō),“晚上好,先生們女士們,今天我的演講題目是我愛(ài)你,中國(guó)。我愛(ài)你,中國(guó),我愛(ài)你的人民,我愛(ài)你的語(yǔ)言,我愛(ài)你的幼兒園,學(xué)校,大學(xué),老師和學(xué)生,我愛(ài)你,中國(guó)。我愛(ài)你就像我愛(ài)我的爸爸媽媽一樣。我會(huì)努力學(xué)習(xí),努力工作?傆幸惶欤視(huì)變成一位好老師,我會(huì)盡我所能讓您變成一個(gè)強(qiáng)大的國(guó)家,謝謝。”
Mary的演講贏得了熱烈的掌聲,接下來(lái)的三個(gè)學(xué)生的演講同樣非常精彩,他們都得到了評(píng)委的好評(píng)和贊賞。
相關(guān)推薦:
小升初試題、期中期末題、小學(xué)奧數(shù)題
盡在奧數(shù)網(wǎng)公眾號(hào)
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)幼教網(wǎng),幼兒教育我們一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看