古詩(shī)賞析：《月夜憶舍弟》杜甫

　　《月夜憶舍弟》唐代：杜甫

　　戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。(邊秋 一作:秋邊)

　　露從今夜白，月是故鄉(xiāng)明。

　　有弟皆分散，無(wú)家問死生。

　　寄書長(zhǎng)不達(dá)，況乃未休兵。

　　譯文

　　戍樓上的更鼓聲隔斷了人們的來(lái)往，邊塞的秋天里，一只孤雁正在鳴叫。

　　從今夜就進(jìn)入了白露節(jié)氣，月亮還是故鄉(xiāng)的最明亮。

　　有兄弟卻都分散了，沒有家無(wú)法探問生死。

　　寄往洛陽(yáng)城的家書常常不能送到，何況戰(zhàn)亂頻繁沒有停止。

　　注釋

　　舍弟：謙稱自己的弟弟。

　　戍鼓：戍樓上的更鼓。戍，駐防。

　　斷人行：指鼓聲響起后，就開始宵禁。

　　邊秋：一作“秋邊”，秋天的邊地，邊塞的秋天

　　露從今夜白：指在氣節(jié)“白露”的一個(gè)夜晚。

　　有弟皆分散，無(wú)家問死生：弟兄分散，家園無(wú)存，互相間都無(wú)從得知死生的消息。

　　長(zhǎng)：一直，老是。

　　達(dá)：到。

　　況乃：何況是。

　　未休兵：戰(zhàn)爭(zhēng)還沒有結(jié)束。

　　賞析

　　意境賞析

　　在古典詩(shī)歌中，思親懷友是常見的題材，這類作品要力避平庸，不落俗套，單憑作者生活體驗(yàn)是不夠的，還必須在表現(xiàn)手法上匠心獨(dú)運(yùn)。杜甫正是在對(duì)這類常見題材的處理中，顯出了他的大家本色。

　　相關(guān)推薦：

小升初試題、期中期末題、小學(xué)奧數(shù)題

盡在奧數(shù)網(wǎng)公眾號(hào)

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問幼教網(wǎng)，幼兒教育我們一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看